Музиканти з Тернополя їздили у маленьке село, щоб врятувати колядки
Альбом, який народився після фольклорних експедицій, підтримала корпорація «Опілля»
Ніжний, спокійний та затишний. А ще дарує святкову атмосферу тоді, коли надворі навіть «не пахне» снігом — усе це про альбом колядок співачки Ірини Музики «Йде Різдво».
Альбом став першим дітищем авторського проекту Ірини Музики, який вона започаткувала разом з чоловіком Сергієм Степанівим. Обоє є учасниками гурту «Фіра». Ірина — вокалістка, а Сергій — його лідер. Він аранжувальник і композитор, чи не вся музика «Фіри» — його авторства. Найбільш енергійні та драйвові Сергієві напрацювання перетворюються в пісні для гурту, проте є в нього й інша сторінка творчості, пов’язана з ліричною музикою. Аби представити її слухачам, був створений проект «IRYNА MÜZИKA».
Оскільки Сергій давно працює над збереженням колядок, то проблем із «наповненням» дебютного альбому не виникало. Більше того, подружжя неодноразово організовувало фольклорні експедиції у рідному Сергієвому селі Зелена на Чортківщині, де вдалося записати унікальні пісні та обряди.
«Ми приїжджали на свята до його батьків і слухали такі колядки і щедрівки, яких я не чула ніде, тобто невідомі широкому загалу. Подумали, що треба це зберегти, бо, на жаль, село вимирає, роботи нема, люди виїжджають. Залишилися пенсіонери. Але й вони відходять, — і з ними зникають ті скарби, — розповідає Ірина Музика. — Ми записали весільний обряд, гаївки, веснянки. І, звісно, колядки і щедрівки. Пам’ятаю, під час одного нашого візиту Сергієва мама покликала до хати жінок і вони нам колядували та щедрували. Дуже сумно, бо зараз вже багатьох тих стареньких нема на світі. Але пісні вдалося записати».
Що цікаво, улюблена колядка Ірини Музики також родом із Зеленої. Саме там з’явилася на світ й виросла її бабуся. Музикантку до сих пір гріють дитячі спогади: після святої вечері онуки просять улюблену Бусю заспівати рідкісну коляду «В місті Вифлеємі». Уже дорослою Ірина почала виконувати її у «Фірі». Над аранжуванням колядки також працював Сергій.
Процес праці з народним твором — не з легких, адже українська пісня — справжня перлина, переконана Ірина Музика. І дуже складно зробити її обробку так, щоб вона залишилася неторканою, аби зберегла автентику. Проте Сергієві Степаніву це вдається.
«Я не знаю у який спосіб, можливо, через те, що це його рідне, що він у тому виріс, але пісня після аранжування не втрачає головного. Сергій лише одягає колядку в дуже вишуканий музичний одяг, якого вона вартує, — каже Ірина Музика. — Чоловік інколи каже: «Я не знаю, чому я це роблю. Це, напевно, якась місія». Можливо, його покликання в тому, аби зберегти для українців наше рідне».
Робота над альбомом «Йде Різдво» тривала два роки. Доводилося працювати і в осінній дощ, і в літню спеку. Навіть у липні, сміється співачка, прослуховували колядки в авто, тож на них здивовано косилися перехожі. А якось в кінці березня Ірині вдалося вимолити на диво сніговий день — якраз знімали світлини для обкладинки. І природа «підлаштувалася» під фотосесію.
До «Йде Різдво» ввійшли 12 колядок, що символічно для величного свята. Серед них — рідкісні твори, загальновідомі українські та європейські колядки в аранжуванні, а також твори з поліським співом.
«Коли для майбутнього альбому вже були готові дев’ять пісень, Сергій випадково натрапив на творчість дитячого фольклорного ансамблю «Ранкова роса» з Рівненщини. Керівник Юрій Ковальчук працює з дітьми при школі і також збирає фольклор. Завдяки йому маємо в альбомі три цікавих поліських колядки», — пригадує Ірина Музика.
Додала шарму альбому і гра музикантів Володимира Каськіва з Теребовлі (духові народні інструменти) та Костянтина Тараненка (акустична гітара). З музичної точки зору різдвяні пісні «Йде Різдво» — це лаундж, спокійна музика, проте з яскравими фольковими мотивами, розгорненими інструментальними приджазованими соло.
У появі альбому «Йде Різдво» музикантам посприяла корпорація «Опілля».
«У нас з «Опіллям» давня дружба. У 2015 році «Фіра» презентувала одразу два альбоми. І один з них, «Слід ангела», де потужна рокова музика та соціальні тексти, теж підтримало наше «Опілля», — каже Ірина Музика. — Коли постало питання щодо випуску цього диску, на наше прохання знову відгукнулося «Опілля». Ми раді, що є підприємства, які не тільки розвивають свій бізнес, а ще й ведуть активну соціальну роботу. Дякуємо корпорації «Опілля» за бажання підтримувати потрібні проекти».
Мар’яна БОБРІВЕЦЬ.
Фото Дмитра ШЕРЕМЕТИ та з архіву Ірини МУЗИКИ